تحویل در خانه:داستانی از ریچارد ویلی با ترجمهی خواندنی «بابک تختی»
آشوبگـرای مـدرنیست: یـادداشتی دربارهی «هنريک ايبسن» نامدار
استاد فتحاللاه بینیاز|مجلهی ماندگار
از «خاطرهی دلبرکان غمگین من»
یادداشتی با توقیف این کتاب «مارکز» توقیف شد و مجال انتشار نیافت!
به یاد چزاره پاوزه، نویسندهی نامدار به بهانهی صدمین سالگرد تولد او
فرانتس کافکا، پدیدهای تـقـلیدناپذیـر گفتوگوی مفصل با علیاصغر حداد
چگونه مردان زنان را حامله میکنند؟!
و یک سئوال بسیار اساسی دیگر!
نمیتوانجلوی ادبیاتمستقل را گرفت آب دستتان زمین بگذارید و بروید این گفتوگوی «احمد غلامی» را بخوانید
دربارهی «شب لطیف است» فیتزجرالد هـمـیـنگوی «شب لطیف است» را بهترین رمان اسکات فیتزجرالد میداند
کتاب بدی نبود اما شاهکار هم نیست! دربارهی «زندهگی و زمانهی مایکل ک»
انتشار «از آسمون بارون مییاد لیلا» تبریک من را هم بپذیر حسن جان
اعتراض شدید برندهی نوبل ادبیات به انتشار بدون اجازهی آثارش در ایران بعد از بارت صدای کوتزی هم درآمد!
مجموعـه شـعـر «تـانـگـوی تـکنفـره» سرودهی مجتبا پورمحسن منتشر شد ***تبریک مرا هم بپذیر مجتبا جان***
هر ایرانی ـ بهطور متوسط ـ هـر چهـار سال یکبار فقط یک کتاب میخواند همهچیزمان باید به همهچیزمان بیاید!
به زودی رمان دیگری از نویسندهای که عاشقاش هستم منتشر میشود! دست شما درد نکند آقای نوشآذر!
نگاهی به رمان مادام بواری نوشتهی گوستاو فلوبر، ترجمهی مهدیسحابی مطلبی که با توقیف روزنامه فقط روی سایت آمد و مجال نشر کاغذی نیافت
عکسی زیبا از مسافران در ترافیک راه روی عکس کلیک کنید تا بزرگتر ببیند
یادنامهای برای «هوشنگ گلشیری» با یادداشتهایی از محمد چرمشیر، مهدی یزدانیخرم، یونس تراکمه و ...
نگاهی موجز به رمان خواندنی «تربيت احساسات» نوشتهی «گوستاو فلوبر» یادداشت پایین صفحه دربارهی رمان «محاکمه»ی کـافـکـا را هم بخوانید
روایت حسین نوشآذر از ۷۰ سالهگی «جـویـس کـارول اویتس» امـریکـایی «اویتس» از مهمترین، نامدارترین و پرکارترین نویسندهگان امریکاییست
کتاب الکترونیکی«ما و غرب»(دربارهی نگـاه ایـرانیها به غـرب) منتشر شد تبریک به «مـجـتـبـا پـورمـحـسن» عزیز
آرامــش پـس از تـوفـانـی سـهـمگـيـن نگاه «سپینود ناجیان» به رمان زیبای «دستهی دلقکها»ی فردینان سلین
گنجور:گنجینهی ادب کلاسیک فارسی لـیـنـک را از وبـلاگ «نـاتـور» یـافـتهام
متن گفتوگوی شجاعانهی «حسین آبکنار» دربارهی توقیفشدن رماناش روزنامهی «کارگزاران» ناچار شده است که این مطلب را از سایتاش حذف کند
خیام نیشابوری به روایت صادقهدایت به همراه متن کامل کتاب «تــرانههای خیـام» نوشتهی «صــادق هــدایــت»
متلک گفتن و چراغ زدن و بوق زدن؟؟؟ صد رحمت به میدان انقلاب خودمان! گزارش مستقیم از کمبریج انگلستان!
اگر دلتان ریویوهای خواندنی دربارهی کتابهای جدید و خوب میخواهد نویسندهی وبلاگ فقط ۱۷ سال دارد!
لوییس بونوئل، تقریبن بیرقیب، بهترین کارگردان ِ کلاسیک ِ اسپانیایی است یادداشت دیگر «مصطفا رضیئی» در «مزدیسا» را نیز در این آدرس بخوانید
ختمالغرایب، بلاگ نوی دوست قدیمی حدس بزنید نویسندهاش قبلن کدام وبلاگ را مینوشت؛ سخت نیست!
روشنفکرانِ بیخايه در مقابل سانسور جـانـا ســخــن از زبــان مـا مـیگـویی!
شاهنامهی جلالیمطلق (مـعتبـرترین تصحیح شاهنامه) سرانجام به بازار آمد دایرةالمعارف بزرگ اسلامی این کتاب را با قیمت ۹۵ هزار تومان منتشر کرده
فولادوند، سمندریان و حسینیزاد در شب فردریش دورنمات از او میگویند ساعت ۱۷ سهشنبه ۲۴ ارديبهشتماه
دربارهی کتاب «تاریخ سیستان» که جعفر مدرسصادقی آن را ویراسته «کرم کتاب» دوباره فعال شده است
نشر «نیلوفر» مجموعهداستان «الف» خورخه لوییس بورخس را منتشر کرد به همراه چند کتاب خواندنی دیگر
سری به صفحهی کتاب«اعتماد» بزنید و مـعـرفی چند کـتـاب خـوب را بخوانید و نیز گفتوگو با «ناهید طباطبایی» را
نگاهی به «ژاک و ارباباش» نوشتهی میلان کوندرا به بهانهی تجدیدچاپ آن این کتاب را «فــروغ پوریاوری» ترجمه کرده و از سال ۸۳ تجدیدچاپ نشده بود
نمونهی یک سرقت ادبی «تصادفی»! اینبار با عباس صفاری تصادف کردهاند!
به اعتقاد حقوقدانان کـشـور ممیزی کتاب امری خلاف قانون اساسیست
سعید کمالیدهقان| بی. بی. سی
«رضا ناظم» پرده برانداخت و بالاخره از خودش و کتاباش رونــمـایی کــرد! تـبـریـک من را بـپـذیـر جــواد جـان!
سایت انتشارات «نــیــلا» راه افتاد بسیار زیبا و جمع و جور است و نوید دادهاند که مدام به روز خواهد شد
این وبلاگ سینمایی به چه جـرمـی مسـتـحـق فیلتر شدن بوده اسـت؟ امیدورام بهزودی مشکل رفع شود و مرضیه ریاحی دوباره پرانرژی بنویسد
دوستداران «کافکا» به زودی دو کتاب خوب برای خـوانـدن خـواهند داشت «ناصر غیاثی» با دست پر برگشته!
تقابلهای ذهنی در مجموعهداستان «یوزپلنگانی که با من دویدهاند» نجدی نقد خواندنی و دقیق«جواد اسحاقیان»
فصل اول رمان «در رویای بابل»براتیگان انتشار «در رویای بابل» یکی از معدود خبرهای خوب ادبی در این روزهاست
«لورای عجیب» ـ آخرین رمان ناباکوف ـ به جای سوزاندهشدن، چاپ میشود پسر ناباکــوف هم تصمیم گرفته مثل ماکسبرود فکر ادبیات باشد نه وصیت!
بررسی «جمعه بیست و هشتم روی صندلی لهستانی» غزال زرگر امینی در کانون ادبیات ایران، ۹ اردیبهشت
«قــول»: فاتـحـهای بر رمان پلیسی فقط کاش مشخص بود نـویسـنـدهی مرور، کدام ترجمهی «قول» را خوانده!
پاسخ «غزال زرگر امینی» به یادداشت من با عنوان «دوستی جــای خــود، نـقـد جــای خود» بسیار حرفهایتر بود اگر پاسخ نمیداد یا دسـتکـم جـدیتـر بـحـث میکــرد
مروری بر نمایش «حـساب پـرداخت نمیشه!» از «داریو فو»ی نوبلیست مصطفا رضیئی | سایت مزدیسا
دربارهی «رودهای ژرف» ماریا آرگداس این رمان را نشر «نیلوفر» به تازهگی با ترجمهی «مصطفا مفیدی» چاپ کرده
شمارهی اردیبهشتماه «جن و پری» مثل همیشه بسـیار خـوانـدنـیست
گفتوگوی خواندنی «پاریس ریویو» با «سالبلو»، نویسندهی امــریـکــایـی و این هم یادداشتی دربارهی رمان «دم را دریاب» نوشتهی «سال بلو»
نـويـسـندهای كـه سکـهی داسـتـان شـخصـيـت را به نام خود ضــرب كـرد
دربارهی «فیودور داستایوسکی» نامدار
متن کامل رمان مجوزنگرفتهی «زنی که با یک گل سرخ از هوش میرفت» حوصلهی «مرتضا کربلاییلو» بالاخره سررفته و کتاب را در اینترنت گذاشته
دربارهی «سرزمین ویران» تی. اس. الیوت، معروفترین شعر قرن بیستم «خـلـیـل پـاکنیا» و «محمـود داودی» ترجمهی تازهای از این اثر چاپ کردهاند
ژانر ردیفی از جستوجوگران هستند که با موتور جستوجو دیالوگ دارند! بـخـوانید و یــک دل سـیـر بخنـدیـد!
به مناسبت روز بزرگداشت «عطار»، داستان «شـیـخ صـنعان» را بخوانید متنیست خلاصه شده و به نظم و نثر
داستانهای «یوستین گاردر» او را یک نویسندهی شکاک معرفی میکند دربارهی کتاب «دختر پرتقالی» گاردر
«خاک نامألوف» (کتاب جدید «جومپا لاهیری»)، پرفروشترین کتاب امریکا امیدوارم امیرمهدی حقیقت زود دست به کار شود تا ما زیاد معطل نمانیم!
صـدابـردار «هـامون» حالا تنهاست! «هامـون» مهرجویی یکی از بهترین فیلمهای ایرانیست که دیدهام
دربارهی رمان زیبای «خانهی زیبارویان خفته»، نوشتهی «یاسوناری کاواباتا» رمانی که گارسیا مارکز دوست داشت نویسندهاش باشد|لینک از داود پنهانی
رمان «شبهای هند» آنتونیو تابوکی به روایت «پـاکسـیمـا مـجـوزی» از مرورهای دیگر دقیقتر است چون نویسندهاش در هند زندهگی میکند!
تعلیق، روایت بیرحمی ظلالسلطان نظر «شهرنوش پارسیپور» دربارهی رمان «تعلیق» مـحمـد رحـیـم اخوت
دربارهی رمان «شبهای هند» تابوکی و مشترکاتاش با «بوف کور» هدایت
نگاهی به رمان «ژاک قضا و قدری و ارباباش» نوشتهی «دنی دیدرو» بعد از خواندن، پایین صفحه را هم نگاهی بکنید. دستخالی نمیمانید!
دربارهی «وُیتسِک» از گئورگ بوشـنـر مصطفا رضیئی| سایت مزدیسا
متن کامل رمان «شـالـی به درازای جادهی ابریشم» مهستی شاهرخی بهرغم انتقادات وارد، نمیتوان منکر شد که خوشخوان و جذاب است
طنز نیشدار و خواندنی رضا رفیع راجع به «سعدی از دست خویشتن فریاد» که در جواب یادداشت من نوشتهشده!
گفتوگوی اختصاصی رادیو زمانه با «آریل دورفمان»، نویسندهی نامی از دورفمان آثاری چون «ناپدیدشدهگان» و «اعتماد» به فارسی ترجمه شده
تاریخ ادبیاتنویسی در ایران با نگاهی به اثر مهم «تقریرات استاد فروزانفر» این کتاب کار سترگ محمد دبیرسیاقی است که نشر خجسته منتشر کرده
گـریز از دلهـرههـای بی نام و نـشـان گـفتوگویی خواندنی با «گلی ترقی»
گـفتوگو با «ویسواوا شیمبورسکا»؛ شاعر لهستانی برندهی نوبل ادبیات سـعـیـد کـمـالـیدهـقـان| کارگزاران
زن واقعی: منشی مخصوص هیتلر! نگاه سودارو به فیلم سقوط| مزدیسا
پوستر زیبای«هفتهی مولانا در پاریس» برگرفته از وبلاگ مهستی شاهرخی
عمران صلاحی ... مردی که آسمان او را بیشتر از زمـیـن دوسـت میداشت! چه زیباست این سوگسرود کودکانه
«سنتوری»، مرثیهی خودکشی وطن یادداشتی کوتاه دربارهی «سنتوری» ساختهی جنجالی داریوش مهرجویی
نشر «ققنوس» چاپ جدید «از شیطان آموخت و سوزاند» را به بازار فرستاد
رمان منتخب جایزهی منتقدان که قبلن به سرمایهی مولف منتشر شده بود
«سرزمین ِ ویران»، گزیدهی شعرهای «تی.اس.الیوت» نامدار منتشر شد با ترجمهی خلیل پاکنیا و م. داوودی| برای تهیهی این کتاب تماس بگیرید
توی ناپل آدمها زود بزرگ میشوند! دربارهی رمان خواندنی «مونتهدیدیو»
سـیـنـمـا، دشمن داستانهایات اگر نباشد، گلی هم به سرشان نمیزند!
نظر مترجم «جومپا لاهیری» دربارهی فیلم «همنام» و بازی لاهیری در آن
برگزیدهگان هفتمین جـایـزهی کـتـاب شهید «حبیب غنیپور» معرفی شدند و ماراتن جوایز ادبی امسال پایان یافت!
«یعقوب یادعلی» ، ۱ سال در زندان به خاطر نگارش یک رمان تخیلی که با مجوز وزارت ارشاد منتشر شده!
دربارهی «زیر کوه آتشفشان» نوشتهی مالکولم لاوری،ترجمهی صالححسینی پستهای دیگر را هم نگاهی کنید؛ بعضیهایشان واقعن خواندن دارد
«هزارتو»ی «شهر» را از دست ندهید بهویژه ریویوهای ستون سمت چپ!
که از «ابراهیم گلستان» نمیترسد؟ میتوان موافق بود یا مخالف، اما نمیتوان این یادداشت را نادیده گرفت
مروری بر رمان «خانهی زیبارویان خفته» نوشتهی «یاسوناری کاواباتا»
استاد فتحاللاه بینیاز| ماندهگار
این چه رمانیست؟ هیچچیز ساخته نشده و همهچیزش مقواییست یادداشت «منیرو روانیپور» دربارهی «بازی آخر بانو» بلقیس سلیمانی
چـرا ادبـیـات ایـران جـهانـی نـیـسـت؟ متن کامل سخنرانی «منیرو روانیپور»
تنها دشمنی که یک افغانی نمیتواند شکستاش بدهد، خودش است! تاملی بر «هزار خورشید تابان»، رمان جدید نویسندهی «بادبادکباز»
مروری خواندنی بر رمان زیبای «اپرای شــنــاور» نوشتهی «جــان بــارت» این رمان را نشر ققنوس با ترجمهی «سهیل سمی» چاپ کرده
نگاه «پونه بریرانی» به «کافکا در ساحل» هاروکی موراکامی - بخش 1 تب «هاروکی موراکامی» با چاپ سه ترجمهی همزمان از رمان او بالا گرفته!
از چـهـاردهسـالـهگـی مـیتـرســم! مجموعهی جدید «حسن محمودی»
گفتوگو با «سیاوش جمادی»، مترجم «هستی و زمان»( اثر مهم هایدگر) «هستی و زمان» را به تازهگی انتشارات «ققنوس» منتشر کرده
نگاهى به رمان «استخوانهاى دوستداشتنى» آليس زيبولد فتحاللاه بینیاز| مجلهی ادبی ماندگار
نقد تند و تیز «حسن فرهنگی» بر «فرشتهها بوی پرتقال میدهند» رمان «حسن بنیعامری» که برندهی جایزهی منتقدان مطبوعات شد
ریــیــسجــمــهــور دروغگـو؟! این عکس را تقریبن دو سال پیش گرفتهام. ببینید و قضـاوت کنید!
«باد همهچیز را با خود نمیبرد» ریچارد بـراتـیـگـن به زودی منتشر میشود با ترجمهی «حسین نوشآذر»
اگر از کاندومهای شرکت ما استفاده میکنید ولی همسرتان باردار شده... بدون هرگونه شرح و توضیح اضافه!
اختلاط ناموجه ساحت سیاست و ساحت ادبیات در مراسم اهدای جایزهی «هوشنگ گلشیری» یادداشت خواندنی «شـهـلا شـرف»
انتشار «خانم دالاوی» ویرجینیا وولف با ترجمهی «خجسته كيهان» ترجمهی زندهنام «پرویز داریوش» از این رمان، سالهای سال نایاب بود
فاصله: داستان کوتاهی از ریموند کارور بـا تـرجـمـهی «مـصـطـفـا مـسـتـور»
«سـقـراط ِ زخـمـی» منتشر شد تبریک فراوان به ناصرخان غیاثی!
فیلمهندی مکتوب با ترجمهی افتضاح! نگاهی به رمان «هــزار خـورشـیـد درخشان» نوشتهی «خالد حسینی»
گفتوگویی با «آندریا لِوی»، برندهی جایزهی «اورنج» ِ سال ۲۰۰۴ مصطفا رضیئی| روزنامهی تهران امروز
از رسانههای ادبی جهان چه خبر؟ «زویا پیرزاد» همچونآن میتازد!
زنی که عشقی ابدی در خود دارد... «آئورا»ی فوئنتس به تازهگی با ترجمهی کوثری بازنشر شده است